Skip to content

400 écrivains et avocats soutiennent Me Karim ACHOUI

21 janvier 2009

Liberté pour Karim ACHOUI ! 

Aujourd’hui Karim ACHOUI dort en prison alors qu’il n’a cessé de clamer son innocence quant à sa participation présumée à l’évasion d’Antonio Ferrara de la maison d’arrêt de Fresnes en 2003 et qu’aucune preuve ne pèse à son encontre.

Du procès qui l’a condamné, nous ne dirons rien si ce n’est qu’il a cumulé le rare paradoxe d’avoir été, de l’avis de tous les observateurs, extraordinairement long et incroyablement mené, avec des accusés condamnés sans qu’aucun avocat n’ait pris la parole pour leur défense. La cour a même réussi à condamner Maître Karim ACHOUI pour une infraction dont l’Avocat général avait abandonné la poursuite

 Quoi que nous pensions de ce verdict, aucune raison ne justifiait son incarcération spectaculaire, avant même qu’il ait pu exercer son droit d’appel. C’est pourquoi dans l’attente d’un nouveau procès, Karim ACHOUI doit être libéré.

Avocat parisien reconnu il dispose de toutes les garanties possibles pour justifier de sa résidence et de ses attaches. Maître ACHOUI a satisfait à toutes les obligations de son contrôle judiciaire. Il a toujours répondu aux convocations de la justice. C’est maintenant à la Chambre de l’instruction saisie de mettre fin à un placement en détention dont le maintien serait indigne.

Il se tiendra bientôt un nouveau procès  qui examinera une seconde fois et espérons le, de manière apaisée, les charges qui pèsent contre Karim ACHOUI. Tout ce qui est demandé à la justice c’est de lui accorder un droit reconnu à tous les citoyens : celui de rester libre tant que la peine qui le frappe n’est pas devenue définitive. Une fois que ce sera chose faite, on pourra enfin dire de Maître Karim ACHOUI, qu’il est devenu un justiciable ordinaire.

LISTE DES SIGNATAIRES

 

Maître Gilbert Collard                           Avocat 

Karl ZERO                                            Journaliste

Jean-Marie ROUART,                                    de l’Académie Française

 

 

Robert HOSSEIN,                               Acteur, metteur en scène

Yves SIMON,                                     Ecrivain, chanteur

François BOTT,                                  Ecrivain

Catherine BREILLAT,                                    Cinéaste

Roland CASTRO,                               Architecte

Didier DAENINCKX,                         Ecrivain

Pierre DRACHLINE,                           Editeur

 

 

Roger MARTIN,                                 Ecrivain

Pierre DOUGLAS                               Humoriste

 

 

Martin MONESTIER,                          Ecrivain

Sandrine ROTIL-TIEFENBACH,        Ecrivain

Henry-Jean SERVAT,                         Ecrivain

Valère STARASELSKI,                      Ecrivain

 Jean-Pierre MICHEL          Magistrat retraité

Sénateur de la Haute-Saône

 

Michel BONGRAND,                         Conseil en communication

Grand Croix de la Légion d’Honneur

 

Axel BRUCKER,                                Distributeur de cinéma

Philippe CALLEUX,                           Ancien Président de l’Association Européenne des Agences de Publicité

Pierre DE PLAS                                  Publicitaire

David GENZEL                                  Conseil en communication

Elsa GIANGRASSO                           Journaliste

François KERMOAL                          Journaliste, Directeur de rédaction

Abdou MAME                                               Journaliste

Louis MONIER,                                 Photographe

Armand MORGENSZTERN               Publicitaire

Philippe-Gabriel STEG                                   Professeur de Médecine, Université de PARIS VII

Alain ZIMERAY                                Photographe 

           Patrick BEN BOUALI                        Bâtonnier de l’Ordre des Avocats au Barreau du HAVRE

Avocat au Barreau du HAVRE

Jean-Louis BROCHEN                                   Ancien Bâtonnier de l’Ordre des Avocats au Barreau de LILLE

Ancien Président du Syndicat des Avocats de France, Avocat au Barreau de LILLE

François FAUGERE                           Ancien Bâtonnier de l’Ordre des Avocats  au Barreau du Lot

Ancien Vice Président de la Conférence des Bâtonniers, Avocat au Barreau du Lot

Jean-François MOREAU                    Ancien Bâtonnier de l’Ordre des Avocats au Barreau du VAL DE MARNE

Avocat au Barreau du VAL DE MARNE

Michel PRUD’HOMME                      Ancien Bâtonnier de l’Ordre des Avocats au Barreau de GRENOBLE

Avocat au Barreau de GRENOBLE

Gérard SABATER                              Ancien Bâtonnier de l’Ordre des Avocats au Barreau de DRAGUIGNAN

Ancien Membre du Conseil National des Barreaux

Président d’honneur de l’ANNAAFA, Avocat au Barreau de DRAGUIGNAN

           Antoine L. SOLLACARO                   Ancien Bâtonnier de l’Ordre des Avocats au Barreau d’AJACCIO

Avocat au Barreau d’AJACCIO


 

           Marie BABELAERE-PETTRE                        Ancien Membre du Conseil de l’Ordre

Avocat au Barreau de PARIS

Olivier COUSI                                    Ancien Membre du Conseil de l’Ordre

Membre du Conseil National des Barreaux, Avocat au Barreau de PARIS

Didier DALIN                 Membre de la Commission Nationale Consultative des Droits de

l’Homme, Ancien Membre du Conseil de l’Ordre, Avocat au Barreau de PARIS

           Jean-Christophe GUERRINI               Membre du Conseil National des Barreaux

Avocat au Barreau de PARIS

Emmanuelle HAUSER PHELIZON    Membre du Conseil de l’Ordre, Avocat au Barreau de PARIS

Thierry HERZOG                               Ancien Membre du Conseil de l’Ordre, Avocat au Barreau de PARIS

Annie KOSKAS                                 Ancien Membre du Conseil de l’Ordre du Barreau du Val de Marne

Avocat au Barreau du Val de Marne

Grégoire LAFARGE                           Ancien Membre du Conseil de l’Ordre

Ancien Secrétaire de la Conférence, Avocat au Barreau de PARIS

Jacques MONDINO                           Ancien Membre du Conseil de l’Ordre

Avocat au Barreau de PARIS

Patrice REMBAUVILLE-NICOLLE   Ancien Membre du Conseil National des Barreaux

Ancien Membre du Conseil de l’Ordre, Avocat au Barreau de PARIS

Philippe SARFATI                              Ancien Membre du Conseil de l’Ordre

Avocat au Barreau de PARIS

Hervé TEMIME                                  Ancien Membre du Conseil de l’Ordre, Avocat au Barreau de PARIS

Denise TOINEL-TOURNOIS             Ancien Membre du Conseil de l’Ordre, Avocat au Barreau de PARIS

Dominique TRICAUD                                   Ancien Membre du Conseil de l’Ordre,

Ancien Secrétaire de la Conférence, Avocat au Barreau de PARIS

Jean-Pierre VERSINI-CAMPINCHI    Ancien Membre du Conseil de l’Ordre

Avocat au Barreau de PARIS

            Paul BOUAZIZ                                              Ancien Président du Syndicat des Avocats de France

Avocat au Barreau de PARIS

Chems Eddine HAFIZ                                    Vice Président du Conseil Français du Culte Musulman

Membre de la Commission Nationale Consultative des Droits de l’Homme)

Avocat au Barreau de Paris

           Augustin KEMADJOU                                   Avocat au Barreau de Paris, Président de 5 AF

Membre du Bureau de l’Association Internationale des Juristes Démocrates

– Justin C. KISSANGOULA               Maître de Conférences à l’Université Paris Descartes

Avocat au Barreau de PARIS

– Patrick KLUGMAN                          Conseiller de PARIS, Vice Président de SOS RACISME, Avocat au Barreau de PARIS

Philippe VOULAND                          Ancien Président du Syndicat des Avocats de France

Avocat au Barreau de MARSEILLE

 

            Nadia BENARFA                               Ancien secrétaire de la Conférence, Avocat au Barreau de PARIS

Sébastien BONO                                Ancien Secrétaire de la Conférence, Avocat au Barreau de PARIS

           Alexandre-M BRAUN                                    Ancien secrétaire de la Conférence

Avocat  au Barreau de PARIS

           Gustave CHARVET                           Ancien secrétaire de la Conférence

Avocat au Barreau de PARIS

Julien DREYFUS                                Ancien secrétaire de la Conférence, Avocat au Barreau de PARIS

          Olivier GOZLAN                                Ancien secrétaire de la Conférence, Avocat au Barreau de PARIS

Françoise MARGO                             Ancien secrétaire de la Conférence, Avocat au Barreau de PARIS

           Augustin d’OLLONE                          Ancien secrétaire de la Conférence, Avocat au Barreau de PARIS

Clémentine PERROS                          Ancien secrétaire de la Conférence, Avocat au Barreau de PARIS

Thibaut ROUFFIAC                           Ancien secrétaire de la Conférence, Avocat au Barreau de PARIS

           Grégory SAINT MICHEL                   Ancien secrétaire de la Conférence, Avocat au Barreau de PARIS 

           Brahim            ABOUZEID                            Avocat au Barreau de PARIS

          Ferhat ADOUI                                    Avocat au Barreau de PARIS

Franck AGAHI                                   Avocat au Barreau de PARIS

Léopold AISRENSTEIN                     Avocat au Barreau de PARIS

Akli AIT-TALEB                          Avocat au Barreau de ROUEN

Nadia ALAOUI de PENNART                       Avocat au Barreau de PARIS

Sabla AL ASSAD                               Avocat au Barreau de PARIS

Antoine ALEXIEV                             Avocat au Barreau de PARIS

Marc ALLOUCH                                Avocat au Barreau de PARIS

Stéphane ALLOUCHE                                   Avocat au Barreau de PARIS

Jean-Raphaël ALTEF                          Avocat au Barreau de PARIS

Victoria ALVAREZ                            Avocat aux Barreaux de PARIS et BUENOS AIRES

Sophie AMAR                                    Avocat au Barreau de PARIS

Yves AMBLARD                               Avocat au Barreau de PARIS

Nadia AMRI                                       Avocat au Barreau de PARIS

Thierry ANDRE                                 Avocat au Barreau de PARIS

Thomas ANDRE                                Avocat au Barreau de PARIS

Richard ARBIB                                              Avocat au Barreau du Val de Marne

Marie Pierre ARIZTIA                                    Avocat au Barreau de PARIS

Michel ASSOUN                                Avocat au Barreau de PARIS

Saul ATTIA                                        Avocat au Barreau de PARIS

Océanne AUFFRET DE PEYRELONGUE  Avocat au Barreau de PARIS

          Felix AYINDA-MAH                         Avocat au Barreau de PARIS

Samia AZZOUZ                                 Avocat au Barreau de PARIS

Serge BAKOA                                    Avocat au Barreau de PARIS

Claude BARANES                             Avocat au Barreau de PARIS

Marion BARBIER                              Avocat au Barreau de PARIS

Emmanuelle de BARNIER-BERNIER            Avocat aux Barreaux de PARIS et MILAN

Karyn BARTLETT                             Avocat au Barreau de PARIS

David BARON                                               Avocat au Barreau de PARIS

Isabelle BARON                                 Avocat au Barreau de PARIS

Sandrine BEAUDONNET-HAVAN   Avocat au Barreau de PARIS

Judith BECKHARD-CARDOSO        Avocat au Barreau de PARIS

Céline BEKERMAN                           Avocat au Barreau de PARIS

Sébastien BENA                                 Avocat au Barreau de PARIS

Yassine BEN BELLA                         Avocat au Barreau de PARIS

Anne BENEMACHER                                    Avocat au Barreau de PARIS

Samy BENHALIMA                           Avocat au Barreau de PARIS

Bénédicte BENI-LOCCO                    Avocat au Barreau de PARIS

Sylvie BONLOLIEL CLAUX             Avocat au Barreau de PARIS

Stéphanie BENSIMON                                   Avocat au Barreau de PARIS

Amèle BENTAHAR                           Avocat au Barreau de PARIS

Jerôme BENYOUNES                                    Avocat au Barreau de PARIS

Edouard BERA                                               Avocat au Barreau de PARIS

Angélique BERES                              Avocat au Barreau de PARIS

Waheb BERKOUCHE                                    Avocat au Barreau de PARIS

François-Noël BERNARDI                 Avocat au Barreau de MARSEILLE

Pascale BERTIER                               Avocat au Barreau de PARIS

Frank BERTON,                                 Avocat au Barreau de LILLE

Elisabeth BEYNEY                            Avocat au Barreau de PARIS

Bernard BIRO                                                Avocat au Barreau de PARIS

Gérard BISMUTH                              Avocat au Barreau de MARSEILLE

David BOCCARA                              Avocat au Barreau de PARIS

Jacques BOEDELS                             Avocat au Barreau de PARIS

Cyrille BOILLOT                               Avocat au Barreau de PARIS

Gilles BOIN                                        Avocat au Barreau de PARIS

Sylvie BOITEL                                               Avocat au Barreau de PARIS

Vincent BOIZARD                             Avocat au Barreau de PARIS

Véronique BOMSEL DI MEGLIO      Avocat au Barreau de PARIS

Stéphane BONIFASSI                         Avocat au Barreau de PARIS

Michel BONNELY                             Avocat au Barreau de PARIS

Tamara BOOTHERSTONE                Avocat au Barreau de PARIS

Lise BORNES                                     Avocat au Barreau de PARIS

Sophie BOTTAI                                 Avocat au Barreau de MARSEILLE

Zolika BOUABDALLAH                   Avocat au Barreau de PARIS

Abdelnour BOUADDI                                   Avocat au Barreau de PARIS

Pierre BOUAZIZ                                Avocat au Barreau de PARIS

Kouider BOUBDELLI                                    Avocat au Barreau de PARIS

François BOUCHE                             Avocat au Barreau de PARIS

Anne BOURDU                                 Avocat au Barreau de PARIS

Sylvaine BOUSSUARD LE CREN     Avocat au Barreau de PARIS

Linda BOUSSOUAR                          Avocat au Barreau de PARIS

Sébastien BOUTES                             Avocat au Barreau de PARIS

Yassine BOUZROU                           Avocat au Barreau de PARIS

David BRAMI                                    Avocat au Barreau de PARIS

Isabelle BREDY SIDOS                     Avocat au Barreau de PARIS

Olivier BRISSON                               Avocat au Barreau de PARIS

Maxime BUCHET                              Avocat au Barreau de PARIS

Carole CACHEUX-COUSTET                       Avocat au Barreau de PARIS

C. CADARS BEAUFOUR                  Avocat au Barreau de PARIS

Stéphanie CALVO                              Avocat au Barreau de PARIS

Céline CAMPI                                    Avocat au Barreau de PARIS

Michel CARDIN                                 Avocat au Barreau de PARIS

Benoît CHABERT                              Avocat au Barreau de PARIS

Olivia CHAFIR                                               Avocat au Barreau de PARIS

Benoît CHARPENTIER                      Avocat au Barreau de PARIS

Véronique CHAUVEAU                    Avocat au Barreau de PARIS

Natalia CHEIKO                                 Avocat au Barreau de PARIS

Christian CHEMIN                             Avocat au Barreau de PARIS

Jean-Philippe CHEMOUILI                Avocat au Barreau de PARIS

Xavier CHILOUX                               Avocat au Barreau de PARIS

Christian CHIRAQUIAN                    Avocat au Barreau de PARIS

Souzan CHIRAZI                               Avocat au Barreau de PARIS

Jean-Charles CHOURAQUI               Avocat au Barreau de PARIS

Francis CHOURAQUI                                    Avocat au Barreau de PARIS

Sophie CHHU                                    Avocat au Barreau de PARIS

Gilbert CLARET                                 Avocat au Barreau de PARIS

Dominique COCHIN                          Avocat au Barreau de PARIS

Ava COHEN                                      Avocat au Barreau de PARIS

Gabriel COLBOC                               Avocat au Barreau de PARIS

Matthieu CORDELIER                                   Avocat au Barreau de PARIS

Dorothée CORNUT-GENTILLE         Avocat au Barreau de PARIS

Thierry COMBASTET                                    Avocat au Barreau de PARIS

Arnaud de CORBIERE                                   Avocat au Barreau de PARIS

Anne COURAUD                               Avocat au Barreau de PARIS

Patricia COUSIN                                Avocat au Barreau de PARIS

Vincent COURCELLE-LABROUSSE Avocat au Barreau de PARIS

Claire COYOLA                                 Avocat au Barreau de PARIS

Jérôme CUKIER                                 Avocat au Barreau de PARIS

Ariel DAHAN                                    Avocat au Barreau de PARIS

Valérie DAHAN                                 Avocat au Barreau de PARIS

Raphaël DANA                                              Avocat au Barreau de PARIS

Philippe DANDALEIX                                   Avocat au Barreau de PARIS

Bénédicte DANDRIA                         Avocat ay Barreau de PARIS

Joëlle DAOUD                                               Avocat au Barreau de PARIS

Maryvonne DAUVILLIER-JALABERT Avocat au Barreau de PARIS

Françoise DAVIDEAU                                   Avocat au Barreau de PARIS

Mathieu DAVY                                              Avocat au Barreau de PARIS

Horia DAZI MASMI                           Avocat au Barreau de PARIS

Béatrice DE CHAIGNON                   Avocat au Barreau de PARIS

Florence DEGOY VACHER               Avocat au Barreau de PARIS

Jacques DELGA                                 Avocat au Barreau de PARIS

Professeur Honoraire à l’ESSEC

Gérard DELILE                                  Avocat au Barreau de PARIS

Sabrina DE LUCA                              Avocat au Barreau de PARIS

Samira DENFER                                 Avocat au Barreau de LILLE

Leila DENIA                                      Avocat au Barreau de PARIS

Morgane DENIEL                               Avocat au Barreau de PARIS

Benoît DENIS                                     Avocat au Barreau de PARIS

Antoine DEPRES                                Avocat au Barreau de PARIS

Anne-Sophie DERÔME                                  Avocat au Barreau de PARIS

Philippe DEWAST                              Avocat au Barreau de PARIS

Claire DI CRESCENZO                      Avocat au Barreau de PARIS

Laurent DIXSAUT                             Avocat au Barreau de PARIS

Hayat DJABEUR                                Avocat au Barreau de PARIS

Michel DOBRZYNSKI                                   Avocat au Barreau de PARIS

Dominique DOISE                             Avocat au Barreau de PARIS

Virginie DOUBLET NGUYEN                       Avocat au Barreau de PARIS

Sandrine DRAGHI-ALONSO             Avocat au Barreau de PARIS

Julien DREYFUS                                Avocat au Barreau de PARIS

Estelle DUBOIS,                                 Avocat au Barreau de PARIS

Béatrice DUBREUIL                          Avocat au Barreau de PARIS

Philippe DU CHALARD                    Avocat au Barreau de PARIS

Ghislaine DUVILLIER                                   Avocat au Barreau de PARIS

Jean-Elie DRAI,                                 Avocat au Barreau de PARIS

Mila DROUARD                                Avocat au Barreau de PARIS

Frédéric ECOLIVET                           Avocat au Barreau de PARIS

Galina ELBAZ                                                Avocat au Barreau de PARIS

Roland ELBAZ                                               Avocat au Barreau de PARIS

Caroline ELKOUBY-SALOMON       Avocat au Barreau de PARIS

Danièle ENOCH MAILLARD                        Avocat au Barreau de PARIS

Gérard EWANGO                              Avocat au Barreau de PARIS

Pierre de FABREGUES                                  Avocat au Barreau de PARIS

Joackim FAIN                                    Avocat au Barreau de PARIS

Malik FARAJALLAH                         Avocat au Barreau de PARIS

Catherine FAVAT                               Avocat au Barreau de PARIS

Josette FAVE                                      Avocat au Barreau de PARIS

Gorgon FELIHO                                 Avocat au Barreau de PARIS

Claire FEREY                                     Avocat au Barreau de PARIS

Jean-Marc FERNANDEZ                   Avocat au Barreau de PARIS

Nora FILALI                                      Avocat au Barreau de PARIS

Nathalie FINET                                  Avocat au Barreau de PARIS

Guy FITOUSSI                                               Avocat aux Barreaux de PARIS et d’ISRAËL

Jean-Marc FLORAND                                    Avocat au Barreau de PARIS

Nathalie FONVIEILLE                                   Avocat au Barreau de PARIS

Stéphane FOUCAULT                                    Avocat au Barreau de PARIS

Nicolas FOURCAUT                          Avocat au Barreau de PARIS

Laurent FOURNIER                           Avocat au Barreau de PARIS

Thierry FOURNO                               Avocat au Barreau de PARIS

Alain FRAITAG                                 Avocat au Barreau de PARIS

Christine FRANCHI-TALMON                      Avocat au Barreau de PARIS

Antoine FRAYSSINHES                    Avocat au Barreau de PARIS

Riadh GAFSI                                      Avocat au Barreau de PARIS

Eric GAFTARNIK                              Avocat au Barreau de PARIS

Alain GARAY                                    Avocat au Barreau de PARIS

Maître Pascal GARBARINI                Avocat au Barreau de PARIS

Paula GARBONI                                Avocat au Barreau de PARIS

Sandrine GARREAU                          Avocat au Barreau de PARIS

Jane GEITNER                                               Avocat au Barreau de PARIS

Florence GENET SAINTE ROSE       Avocat au Barreau de PARIS

Antoine GERMAIN                            Avocat au Barreau de PARIS

Jean-Pierre GEYSKENS                     Avocat au Barreau de PARIS

Nadjib GHARBI                                 Avocat au Barreau de PARIS

Luigi GHJUVANA                             Avocat au Barreau de PARIS

Elsa GIANGRASSO                           Avocat au Barreau de PARIS

Sandre GIL-GUZMAN                                   Avocat au Barreau de PARIS

Jérémie GINIAUX-KATS                   Avocat au Barreau de PARIS

Julie GIRY                                         Avocat au Barreau de PARIS

Virginie GLORIEUX-KERGALL       Avocat au Barreau de PARIS

Rosine GOLDBERG                           Avocat au Barreau de PARIS

Philippe GONZALEZ de GASPARD Avocat au Barreau de PARIS

Nathalie GOURRAT                           Avocat aux Barreaux de PARIS et MONTPELLIER

Renaud GOURVES                            Avocat au Barreau de PARIS

Dominique GRAND                           Avocat au Barreau de PARIS

Julie GRANIER                                  Avocat au Barreau de PARIS

Bernard GRASSET                             Avocat au Barreau de PARIS

Pierre GRENIER                                 Avocat au Barreau de PARIS

Guillaume GREZE                              Avocat au Barreau de PARIS

Patrice GRILLON                               Avocat au Barreau de PARIS

Fabienne GRIOLET                            Avocat au Barreau de PARIS

Antoine GROU                                               Avocat au Barreau de PARIS

Xavier Philippe GRUWEZ                  Avocat au Barreau de PARIS

Jean-David GUEDJ                            Avocat au Barreau de PARIS

Elisabeth GUERIN                             Avocat au Barreau de PARIS

François-Xavier GUERIN                   Avocat au Barreau de PARIS

Olivier GUERIN-GARNIER               Avocat au Barreau de PARIS

Sonia le GUILLOU                             Avocat au Barreau de PARIS

Audrey GUITERREZ                         Avocat au Barreau de PARIS

Rachida HADDAOUI                         Avocat au Barreau de PARIS

Samira HADJADJ                              Avocat au Barreau de PARIS

Patrick HAGEGE                                Avocat au Barreau de PARIS

Pierre HAIK                                       Avocat au Barreau de PARIS

Olivier HANNEBERT                        Avocat au Barreau de PARIS

Dounia HARBOUCHE                                   Avocat au Barreau de PARIS

Alexandra HAWRYLYSZYN             Avocat au Barreau de PARIS

Claude HELAIN                                 Avocat au Barreau de PARIS

E. HELLOT CINTRACT                    Avocat au Barreau de PARIS

Mathieu HERISSON                           Avocat au Barreau de PARIS

Pierre HERNE                                     Avocat au Barreau de PARIS

Sandy HERVE                                                Avocat au Barreau de PARIS

Rachid HIMI                                      Avocat aux Barreaux de PARIS et CASABLANCA

Jerôme HOCQUARD                         Avocat au Barreau de PARIS

Fadéla HOUARI                                 Avocat au Barreau de PARIS

Cécile HUGONNET                           Avocat au Barreau de PARIS

Guy-Charles HUMBERT                    Avocat au Barreau de PARIS

Yasmina IDIR                                    Avocat au Barreau de PARIS

Anabelen IGLESIAS                          Avocat au Barreau d’AIX EN PROVENCE

Benjamin JACOB                               Avocat au Barreau de PARIS

Julie JACOB                                      Avocat au Barreau de PARIS

Thierry JACQMIN                              Avocat au Barreau de PARIS

Sylvain JARAUD                               Avocat au Barreau de PARIS

Jean-Marie JOB                                  Avocat au Barreau de PARIS

Gérard JURINE                                  Avocat au Barreau de PARIS

Amale KENBIB                                  Avocat au Barreau de PARIS

Bruno KERN                                      Avocat au Barreau de PARIS

Nabil KEROUAZ                               Avocat au Barreau de PARIS

Alexandra KERROS                           Avocat au Barreau de PARIS

Ahmed KHELIFI                                Avocat au Barreau de PARIS

Afsaneh KHAKPOUR                                   Avocat au Barreau de PARIS

Sarah KHIARI                                    Avocat au Barreau de PARIS

SERGE KIERSZENBAUM                 Avocat au Barreau de PARIS

Patrick KLUGMAN                            Avocat au Barreau de PARIS

Jeannette KOHN                                Avocat au Barreau de PARIS

Tabet KORAYTEM                            Avocat au Barreau de PARIS

Makani KOUROUMA                                    Avocat au Barreau de PARIS

Laurence KRIEF                                 Avocat au Barreau de PARIS

Michel KRIEF                                    Avocat au Barreau de PARIS

Josiane KRIEF-CHLOUS                   Avocat au Barreau de PARIS

Marianne LABORDE                         Avocat au Barreau de PARIS

Zied LADHARI                                  Avocat au Barreau de PARIS

Jacqueline LAFFONT                         Avocat au Barreau de PARIS

Philippe LAGRANGE                         Avocat au Barreau de PARIS

Marianne LAGRUE                            Avocat au Barreau de PARIS

Olivier LAINE                                    Avocat au Barreau de PARIS

Virginie LANGLET                            Avocat au Barreau de PARIS

Emmanuel LARERE                           Avocat au Barreau de PARIS

Fabien LARGE-JAEGER                    Avocat au Barreau de PERPIGNAN

Henri LARMARAUD                         Avocat au Barreau de PARIS

André LAUNIER                                Avocat au Barreau de PARIS

Pierre LAUTHIER                              Avocat au Barreau de PARIS

Philippe LECAT                                 Avocat au Barreau de PARIS

Sébastien Le CŒUR                            Avocat au Barreau de PARIS

Olivier LEFEBURE                            Avocat au Barreau de PARIS

Nicolas LEFEVRE                              Avocat au Barreau de PARIS

Jean-Marc LEFRANÇOIS                   Avocat au Barreau de PARIS

Sylvie LEGROS-WOLFENDEN         Avocat au Barreau de PARIS

Pauline LE MORE                              Avocat au Barreau de PARIS

Thierry LENDRESSE                         Avocat au Barreau de PARIS

Anne LE TALLEC                              Avocat au Barreau de PARIS

Corinne LE SAINT                             Avocat au Barreau de PARIS

Stéphane LEVI                                               Avocat au Barreau de PARIS

Janie LEVY AMSELLEM                   Avocat au Barreau de PARIS

Stanislas LHERITIER                         Avocat au Barreau de PARIS

Sébastien LHEUREUX                                   Avocat au Barreau de PARIS

Stéphane LIESER                               Avocat au Barreau de PARIS

Dalal LOGHLAM                               Avocat au Barreau de PARIS

Sophie LORDET                                Avocat au Barreau de PARIS

Annick LUCAS                                               Avocat au Barreau de PARIS

Laurent LUCAS                                  Avocat au Barreau de PARIS

Isabelle LUCAS-BALOUP                 Avocat au Barreau de PARIS

Eric LUTHI                                        Avocat au Barreau de PARIS

Raymond MAHOUKOU                    Avocat au Barreau de PARIS

Patrick MALAIZE                              Avocat au Barreau de PARIS

Delphine MALAPERT                                    Avocat au Barreau de PARIS

Etienne MALETERRE                                    Avocat au Barreau de PARIS

Jérôme MALZARD                            Avocat au Barreau de PARIS

Maria MARANHAO GUITTON         Avocat au Barreau de PARIS

Jean-François MARCHI                     Avocat au Barreau de PARIS

Florence MARIONNET                      Avocat au Barreau de PARIS

Jean-Yves MARQUET                                   Avocat au Barreau de PARIS

Anne-Katel MARTINEAU                 Avocat au Barreau de PARIS

Corinne MATOUK                             Avocat au Barreau de PARIS

Yasmina MECHOUCHA ROBIN       Avocat au Barreau de PARIS

Nicolas MELOT                                 Avocat au Barreau de PARIS

Elisabeth MENARD                           Avocat au Barreau de PARIS

Farida MESSAOUDI ABTROUN       Avocat au Barreau de PARIS

David METAXAS                              Avocat au Barreau de PARIS

Michel MEYER                                  Avocat au Barreau de PARIS

Marie-Aline MICHEL                         Avocat au Barreau de PARIS

Pierre-Yves MICHEL                          Avocat au Barreau de PARIS

Philippe MINIER                                Avocat au Barreau de PARIS

Alexandre MIRALLES                                   Avocat au Barreau de PARIS

Stéphanie MOISSON,                         Avocat au Barreau de PARIS

Francis MONNERVILLE                    Avocat au Barreau de PARIS

Nathalie MORENO-GOURLAY         Avocat au Barreau de PARIS

Xavier MORIN                                               Avocat au Barreau de PARIS

Sophie MORTREUX                          Avocat au Barreau de PARIS

Ghislaine MOULAI                            Avocat au Barreau de PARIS

Edouard MOUSNY                            Avocat au Barreau de PARIS

Arnaud MOUSSATOFF                      Avocat au Barreau de PARIS

Raphaël NACCACH                           Avocat au Barreau de PARIS

Erkia NASRY                                     Avocat au Barreau de PARIS

Bruno NEOUZE                                 Avocat au Barreau de PARIS

Pascale NERÔME                               Avocat au Barreau de PARIS

Moussa NESRI                                               Avocat au Barreau de PARIS

Pierre-André NETTER                                   Avocat au Barreau de PARIS

Emmanuel NICOLINO                                   Avocat au Barreau de PARIS

Yasmine NOURRY-BLOUIN             Avocat au Barreau de PARIS

Sébastien ODDOS                              Avocat au Barreau de PARIS

Philippe OHAYON                             Avocat au Barreau de PARIS

Gabriel OLONGO                              Avocat au Barreau de PARIS

Gérard ORSINI                                               Avocat au Barreau de PARIS

Haïba OUAISSI                                  Avocat au Barreau de PARIS

Louis PAMPONET                             Avocat au Barreau de PARIS

Odile PAOLETTI                                Avocat au Barreau de PARIS

Stéphanie PARISY                             Avocat au Barreau de PARIS

Didier J. PARR                                               Avocat au Barreau de PARIS

François PARRAIN                            Avocat au Barreau de LILLE

Francesca PARRINELLO                   Avocat au Barreau de PARIS

Hélène PEIFFER                                 Avocat au Barreau de PARIS

Quentin PHILIBERT                          Avocat au Barreau de PARIS

Anne PICHON                                               Avocat au Barreau de PARIS

Romain PICHOT                                Avocat au Barreau de PARIS

Tara PICHARDO-ANGADI               Solicitor d’Angleterre et du Pays de Galles

Anne PIGEON BORMANS,               Avocat au Barreau de PARIS

Laurence PINCHOU                           Avocat au Barreau de PARIS

Gilles PIQUOIS                                  Avocat au Barreau de PARIS

Emmanuel PIRE                                 Avocat au Barreau de PARIS

Michel PITRON                                  Avocat au Barreau de PARIS

Sylvie POINEAU-KERVAULT                      Avocat au Barreau de PARIS

Martin PRADEL                                 Avocat au Barreau de PARIS

Marc-Alexandre PREVOST-IBI          Avocat au Barreau de PARIS

Anne-Marie PROUVOST                   Avocat au Barreau de PARIS

Claire PRUGNIER                              Avocat au Barreau de PARIS

Jean-Michel QUILLARDET               Avocat au Barreau de PARIS

Jean Louis RADIGON                                    Avocat au Barreau de PARIS

Franck RADUSZYNSKI                     Avocat au Barreau de PARIS

Stéphane RASQUIN-AMAT               Avocat au Barreau des Ardennes

Michèle RAYER                                 Avocat au Barreau de PARIS

Philippe RAYER                                Avocat au Barreau de PARIS

Marie-Noëlle RAYNAUD                  Avocat au Barreau de PARIS

Guy REBBOAH                                 Avocat au Barreau de PARIS

Béatrice REDIEN-COLLOT               Avocat au Barreau de PARIS

Hervé REGOLI                                               Avocat au Barreau de PARIS

Daniel REIN                                       Avocat au Barreau de PARIS

Silke REMIGY                                               Avocat au Barreau de PARIS

Ludovic REVERT-CHERQUI            Avocat au Barreau de PARIS

Nathalie RIBEIRO                              Avocat au Barreau du Val de Marne

Philippe RIGNAULT                          Avocat au Barreau de PARIS

Julien RIVET                                      Avocat au Barreau de PARIS

Charles ROMINGER                          Avocat au Barreau de PARIS

Olivier ROSATO                                Avocat au Barreau de MARSEILLE

Silvio ROSSI-ARNAUD                     Avocat au Barreau de MARSEILLE

Pascale ROÜAST-BERTIER               Avocat au Barreau de PARIS

Marie ROUAZE                                  Avocat au Barreau de PARIS

Joana ROUCAYROL                         Avocat au Barreau de PARIS

Thibaut ROUFFIAC                           Avocat au Barreau de PARIS

Anne-France ROUX                           Avocat au Barreau de PARIS

Marie-Avril ROUX STEINKÜHLER  Avocat au Barreau de PARIS

Emmanuel RUCHET                          Avocat au Barreau de PARIS

Corinne RUIMY                                 Avocat au Barreau de PARIS

Farid SAIB                                         Avocat au Barreau de PARIS

Karima SAID                                      Avocat au Barreau de PARIS

Michèle SAILLY                                Avocat au Barreau de PARIS

Albert SAINT-JOURS                        Avocat au Barreau de PARIS

François SAINT PIERRE                    Avocat au Barreau de LYON

Anna SALABI                                    Avocat au Barreau de PARIS

Didier SAMAMA                               Avocat au Barreau de PARIS

Franck SAMSON                                Avocat au Barreau de PARIS

Roland SANVITI                                Avocat au Barreau de PARIS

Ornella SARFATI                               Avocat au Barreau de PARIS

Jacques SCHECROUN                                   Avocat au Barreau de PARIS

Jeffrey SCHINAZI                             Avocat au Barreau de PARIS

Axelle SCHMITZ                               Avocat au Barreau de PARIS

Judith SCHOR                                    Avocat au Barreau de PARIS

Jean-Jak SEBAG                                Avocat au Barreau de PARIS

Jean-Bernard SEGHIER-LEROY        Avocat au Barreau de PARIS

Cédric SEGUIN                                  Avocat au Barreau de PARIS

Olivier-Louis SEGUY                         Avocat au Barreau de PARIS

Gerard SERFATY                               Avocat au Barreau de PARIS

Jackie SEROUX DARMON               Avocat au Barreau de PARIS

Nada SERRA ABOUZEID                 Avocat au Barreau de PARIS

Stefan SERROR                                 Avocat au Barreau de PARIS

Mariana de SEVIN                             Avocat au Barreau de PARIS

Françoise SIMON                               Avocat au Barreau de PARIS

Morgane SIMON                                Avocat au Barreau de PARIS

Georges SIMONIAN                          Avocat au Barreau de PARIS

Isabelle SIMONNEAU                                   Avocat au Barreau de PARIS

Frédéric SOIRAT                                Avocat au Barreau de PARIS

Dimitri SONIER                                 Avocat au Barreau de PARIS

Philippe SOUSSI                                Avocat au Barreau de NICE

Caroline SPORTES                             Avocat au Barreau de PARIS

Stéphanie STEIN                                Avocat au Barreau de PARIS

Didier STORCK                                 Avocat au Barreau de PARIS

Alain STUTZ                                      Avocat au Barreau de PARIS

Isabelle SULPICY                              Avocat au Barreau de PARIS

Jean-Pierre SULZER                           Avocat au Barreau de PARIS

Micheline SZWEC-GELLER              Avocat au Barreau de PARIS

Patrick TARDIVY                              Avocat au Barreau de PARIS

Yvon THIANT                                               Avocat au Barreau de PARIS

Hubert THIERRY                               Avocat au Barreau de PARIS

Jean-Pierre THUILLANT                   Avocat au Barreau de PARIS

Nadia TIGZIM                                               Avocat au Barreau de PARIS

Olivier TIQUANT                              Avocat au Barreau de PARIS

Eric TOUFFAIT                                  Avocat au Barreau de PARIS

Béranger TOURNE                             Avocat au Barreau de PARIS

Cécile TORDJMAN                            Avocat au Barreau de PARIS

Françoise TOUBOL-FISCHER                       Avocat au Barreau de PARIS

Carole TOUITOU                               Avocat au Barreau de PARIS

Dominique TREY                               Avocat au Barreau de PARIS

Philippe TROSSET                             Avocat au Barreau de PARIS

Philippe VALENT                              Avocat au Barreau de PARIS

Aurélien VAN DE WIELE                  Avocat au Barreau de PARIS

Elisabeth VANDENHEEDE               Avocat au Barreau de PARIS

David VATEL                                    Avocat au Barreau de PARIS

Pierre-François VEIL                          Avocat au Barreau de PARIS

Valéry VELASCO                              Avocat au Barreau de PARIS

Marie VICELLI                                  Avocat au Barreau de PARIS

Marie-Hélène VIGNES                                   Avocat au Barreau de PARIS

Eric VIGY                                          Avocat au Barreau de PARIS

Bruno VILAS BOAS                          Avocat au Barreau de PARIS

Anne VIVES-MALAVAL                  Avocat au Barreau de PARIS

Dominique VOCTORION-TERNAUX           Avocat au Barreau de PARIS

Mickaël WALDMANN                                  Avocat aux Barreaux de PARIS et BRUXELLES

Caroline WASSERMANN                  Avocat au Barreau de PARIS

Dominique WEILL                             Avocat au Barreau de PARIS

Isabelle WEKSTEIN                           Avocat au Barreau de PARIS

Patrick YVERNAULT                        Avocat au Barreau de PARIS

Eveline ZAKS                                    Avocat au Barreau de PARIS

Muriel MARQUES,                            Avocat au Barreau de LILLE

Emilie CHEVAL,                                Avocat au Barreau de LILLE

Nassima BADAOUI-ARIB                 Avocat au Barreau de LILLE

Dominique SAPIN,                             Avocat au Barreau de LILLE

Frédéric BRAZIER,                            Avocat au Barreau de LILLE

Sabrina TALEB,                                 Avocat au Barreau de LILLE

Laura CAMPASINO,                          Avocat au Barreau de LILLE

Laurent ABOUCAYA                        Avocat au Barreau de LILLE

Isabelle HENOCQUE                         Avocat au Barreau de LILLE

Marie ALEXANDROPOULOS                       Avocat au Barreau de LILLE

Soulifa BADAOUI                             Avocat au Barreau de LILLE
 
 
 

 

 

13 commentaires leave one →
  1. 21 janvier 2009 23:28

    EXtraordinaire cette liste ! L’espoir renaît.

  2. ameziane permalink
    21 janvier 2009 23:37

    je tiens tout d abord a remercier le comite de

    soutient de maitre achoui pour se magnifique travail
    et le plus grand soutient de ses avocats ,ecrivains,acteurs ,artistes et a tout les gens qui se mobilisent une fois par semaine pour maitre achoui surtout venez nombreux grace a vous tous cette injustice finira par se faire entendre bisou..

  3. Pascale permalink
    21 janvier 2009 23:52

    Haa!! quand même une bonne nouvelle! Bravo pour tous ceux qui ont signés! Ce la va réconforter Me Achoui et surtout, je l’espère, peser lourd pour sa prochaine libération.
    Courage à toute la famille Achoui, qui est admirable et à Me Achoui.

  4. Samia-K. permalink
    22 janvier 2009 09:54

    Bonjour

    Je souhaite à Maître Achoui beaucoup de courage ainsi qu’à sa famille. Vous avez tout mon soutien. Rdv au rassemblement samedi 24 janvier et je crois sincèrement à la liberté de Maître Karim Achoui le 28.01.09.

    Courage à vous Famille Achoui
    Amicalement.

  5. candice-rose permalink
    22 janvier 2009 10:30

    BRAVO ! A tous les avocats, écrivains et artistes qui ont signé.

    Espérons que la JUSTICE va retrouver ses lettres de noblesse.

    La famille Achoui est exceptionnelle face à cette épreuve.

  6. 22 janvier 2009 16:54

    merci pour ce soutien.
    espérant la libération de Maitre Achoui dans un avenir proche.

    a toute obscurité il ya une lumière
    courage à sa famille.

  7. capucine permalink
    22 janvier 2009 19:04

    Bravo, Mesdames et Messieurs les avocats de Paris,

    Bravo, Mesdames et Messieurs les avocats de Lille,

    Bravo, Mesdames et Messieurs les avocats d’Ajaccio, Aix en Provence, Angleterre, Bruxelles, Bueno Aires,Casablanca, Draguignan, Grenoble, Israel, Le Havre, Marseille, Milan, Montpellier, Nice, Pays de Galles, Perpignan, Val de Marne, Etc.
    Et toutes les personnalités présentes.

    On compte beaucoup sur vous !!

  8. Hritane permalink
    23 janvier 2009 13:17

    Bonjour je tien tout d’abord a remercier l’ensemble de ces personnalités avocat écrivains et les gens de la société civile mes chères amis nous sommes dans la dernière ligne droite et espérons le dernier rassemblement pour soutenir Maitre Karim Achoui c’est pourquoi je vous demande de venir nombreux avec femmes hommes enfants amis, car comme vous savez l ‘audience de la cour d’appel de paris du 21/01/09 a été reporter pour cause d’oubli de convocations de la partie civil ?? au 28/01/09 a 9H00 je compte sur vous.
    Hritane Cordialement

  9. sakili reduan permalink
    26 janvier 2009 06:05

    C ourage,viendrons surement des jours meilleurs
    Amitiés
    Reduan

  10. naima permalink
    4 février 2009 14:26

    TROPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP CONTENTE POUR EUX FRANCHEMENT SURTOUT POUR LE PAPA LA MAMAN ET LE FILS DE KARIM

  11. Alice permalink
    4 février 2009 21:37

    Cher Monsieur Nekkaz

    English Translation:

    The tyrant Dionys to seek,
    Stern Moerus with his poniard crept;
    The watchful guard upon him swept;
    The grim king marked his changeless cheek:
    « What wouldst thou with thy poinard? Speak! »
    « The city from the tyrant free! »
    « The death-cross shall thy guerdon be. »
    « I am prepared for death, nor pray, »
    Replied that haughty man, « to live;
    Enough, if thou one grace wilt give
    For three brief suns the death delay
    To wed my sister – leagues away;
    I boast one friend whose life for mine,
    If I should fail the cross, is thine. »
    The tyrant mused, – and smiled, – and said
    With gloomy craft, « So let it be;
    Three days I will vouchsafe to thee.
    But mark – if, when the time be sped,
    Thou fail’st – thy surety dies instead.
    His life shall buy thine own release;
    Thy guilt atoned, my wrath shall cease. »
    He sought his friend – « The king’s decree
    Ordains my life the cross upon
    Shall pay the deed I would have done;
    Yet grants three days’ delay to me,
    My sister’s marriage-rites to see;
    If thou, the hostage, wilt remain
    Till I – set free – return again! »
    His friend embraced – No word he said.,
    But silent to the tyrant strode –
    The other went upon his road.
    Ere the third sun in heaven was red,
    The rite was o’er, the sister wed;
    And back, with anxious heart unquailing,
    He hastes to hold the pledge unfailing.
    Down the great rains unending bore,
    Down from the hills the torrents rushed,
    In one broad stream the brooklets gushed
    The wanderer halts beside the shore,
    The bridge was swept the tides before –
    The shattered arches o’er and under
    Went the tumultuous waves in thunder.
    Dismayed he takes his idle stand –
    Dismayed, he strays and shouts around,
    His voice awakes no answering sound.
    No boat will leave the sheltering strand,
    To bear him to the wished-for land;
    No boatman will Death’s pilot be,
    The wild stream gathers to a sea!
    Sunk by the banks, awhile he weeps,
    Then raised his arms to Jove, and cried,
    « Stay thou, oh stay the maddening tide,
    Midway behold the swift sun sweeps,
    And, ere he sinks adown the deeps,
    If I should fail, his beams will see
    My friend’s last anguish – slain for me!
    More fierce it runs, more broad it flows,
    And wave on wave succeeds and dies
    And hour on hour remorseless tries,
    Despair at last to daring grows –
    Amidst the flood his form he throws,
    With vigorous arms the roaring waves
    Cleaves – and a God that pities, saves.
    He wins the bank – he scours the strand?
    He thanks the God in breathless prayer;
    When from the forest’s gloomy lair,
    With ragged club in ruthless hand,
    And breathing murder – rushed the band
    That find, in woods, their savage den,
    And savage prey in wandering men.
    « What, » cried he, pale with generous fear;
    « What think to gain ye by the strife?
    All I bear with me is my life –
    I take it to the king! » – and here
    He snatched the club from him most near:
    And thrice he smote, and thrice his blows
    Dealt death – before him fly the foes!
    The sun is glowing as a brand;
    And faint before the parching heat,
    The strength forsakes the feeble feet:
    « Thou hast saved me from the robbers’ hand,
    Through wild floods given the blessed land;
    And shall the weak limbs fail me now?
    And he! – Divine one, nerve me, thou!
    Hark! like some gracious murmur by,
    Babbles low music, silver-clear –
    The wanderer holds his breath to hear;
    And from the rock, before his eye,
    Laughs forth the spring delightedly;
    Now the sweet waves he bends him o’er,
    And the sweet waves his strength restore.
    Through the green boughs the sun gleams dying,
    O’er fields that drink the rosy beam,
    The trees’ huge shadows giant seem.
    Two strangers on the road are hieing;
    And as they fleet beside him are flying
    These muttered words his ear dismay:
    « Now – now the cross has claimed its prey! »
    Despair his winged path pursues,
    The anxious terrors hound him on –
    There, reddening in the evening sun,
    From far, the domes of Syracuse! –
    When towards him comes Philostratus
    (His leaf and trusty herdsman he),
    And to the master bends his knee.
    « Back – thou canst aid thy friend no more.
    The niggard time already down –
    His life is forfeit – save thine own!
    Hour after hour in hope he bore,
    Nor might his soul its faith give o’er;
    Nor could the tyrant’s scorn deriding,
    Steal from that faith one thought confiding! »
    « Too late! what horror hast thou spoken!
    Vain life, since it cannot requite him!
    But death with me can yet unite him;
    No boast the tyrant’s scorn shall make –
    How friend to friend can faith forsake.
    But from the double death shall know,
    That truth and love yet live below! »
    The sun sinks down – the gate’s in view,
    The cross looms dismal on the ground –
    The eager crowd gape murmuring round.
    His friend is bound the cross unto….
    Crowd – guards – all bursts he breathless through:
    « Me! Doomsman, me! » he shouts, « alone!
    His life is rescued – lo, mine own! »
    Amazement seized the circling ring!
    Linked in each other’s arms the pair –
    Weeping for joy – yet anguish there!
    Moist every eye that gazed; – they bring
    The wondrous tidings to the king –
    His breast man’s heart at last hath known,
    And the friends stand before his throne.
    Long silent, he, and wondering long,
    Gazed on the pair – « In peace depart,
    Victors, ye have subdued my heart!
    Truth is no dream! – its power is strong.
    Give grace to him who owns his wrong!
    ‘Tis mine your suppliant now to be,
    Ah, let the band of love – be three! »

    German original:

    Zu Dionys dem Tyrannen schlich
    Moerus, den Dolch im Gewande,
    Ihn schlugen die Häscher in Bande.
    Was wolltest du mit dem Dolche, sprich!
    Entgegnet ihm finster der Wütherich.
    „Die Stadt vom Tyrannen befreien!“
    Das sollst du am Kreuze bereuen.
    Ich bin, spricht jener, zu sterben bereit,
    Und bitte nicht um mein Leben,
    Doch willst du Gnade mir geben,
    Ich flehe dich um drei Tage Zeit,
    Bis ich die Schwester dem Gatten gefreit,
    Ich lasse den Freund dir als Bürgen,
    Ihn magst du, entrinn ich, erwürgen.
    Da lächelt der König mit arger List,
    Und spricht nach kurzem Bedenken:
    Drei Tage will ich dir schenken.
    Doch wisse! Wenn sie verstrichen die Frist,
    Eh’ du zurück mir gegeben bist,
    So muß er statt deiner erblassen,
    Doch dir ist die Strafe erlassen.
    Und er kommt zum Freunde: der König gebeut,
    Daß ich am Kreuze mit dem Leben
    Bezahle das frevelnde Streben,
    Doch will er mir gönnen drei Tage Zeit,
    Bis ich die Schwester dem Gatten gefreit,
    So bleib du dem König zum Pfande,
    Bis ich komme, zu lösen die Bande.
    Und schweigend umarmt ihn der treue Freund,
    Und liefert sich aus dem Tyrannen,
    Der andere ziehet von dannen.
    Und ehe das dritte Morgenrot scheint,
    Hat er schnell mit dem Gatten die Schwester vereint,
    Eilt heim mit sorgender Seele,
    Damit er die Frist nicht verfehle.
    Da gießt unendlicher Regen herab,
    Von den Bergen stürzen die Quellen,
    Und die Bäche, die Ströme schwellen.
    Und er kommt an’s Ufer mit wanderndem Stab,
    Da reisset die Brücke der Strudel hinab,
    Und donnernd sprengen die Wogen
    Des Gewölbes krachenden Bogen.
    Und trostlos irrt er an Ufers Rand,
    Wie weit er auch spähet und blicket
    Und die Stimme, die rufende, schicket;
    Da stößet kein Nachen vom sichern Strand,
    Der ihn setze an das gewünschte Land,
    Kein Schiffer lenket die Fähre,
    Und der wilde Strom wird zum Meere.
    Da sinkt er ans Ufer und weint und fleht,
    Die Hände zum Zeus erhoben:
    O hemme des Stromes Toben!
    Es eilen die Stunden, im Mittag steht
    Die Sonne und wenn sie niedergeht,
    Und ich kann die Stadt nicht erreichen,
    So muß der Freund mir erbleichen.
    Doch wachsend erneut sich des Stromes Wut,
    Und Welle auf Welle zerrinnet,
    Und Stunde an Stunde entrinnet,
    Da treibet die Angst ihn, da faßt er sich Mut
    Und wirft sich hinein in die brausende Flut,
    Und teilt mit gewaltigen Armen
    Den Strom, und ein Gott hat Erbarmen.
    Und gewinnt das Ufer und eilet fort,
    Und danket dem rettenden Gotte,
    Da stürzet die raubende Rotte
    Hervor aus des Waldes nächtlichem Ort,
    Den Pfad ihm sperrend, und schnaubet Mord
    Und hemmet des Wanderers Eile
    Mit drohend geschwungener Keule.
    Was wollt ihr? ruft er für Schrecken bleich,
    Ich habe nichts als mein Leben,
    Das muß ich dem Könige geben!
    Und entreißt die Keule dem nächsten gleich:
    Um des Freundes Willen erbarmet euch!
    Und drei, mit gewaltigen Streichen,
    Erlegt er, die andern entweichen.
    Und die Sonne versendet glühenden Brand
    Und von der unendlichen Mühe
    Ermattet sinken die Knie:
    O hast du mich gnädig aus Räubershand,
    Aus dem Strom mich gerettet ans heilige Land,
    Und soll hier verschmachtend verderben,
    Und der Freund mir, der liebende, sterben!
    Und horch! da sprudelt es silberhell
    Ganz nahe, wie rieselndes Rauschen,
    Und stille hält er zu lauschen,
    Und sieh, aus dem Felsen, geschwätzig, schnell,
    Springt murmelnd hervor ein lebendiger Quell,
    Und freudig bückt er sich nieder,
    Und erfrischet die brennenden Glieder.
    Und die Sonne blickt durch der Zweige Grün,
    Und mahlt auf den glänzenden Matten
    Der Bäume gigantische Schatten,
    Und zwei Wanderer sieht er die Straße ziehn,
    Will eilenden Laufes vorüber fliehn,
    Da hört er die Worte sie sagen:
    Jetzt wird er ans Kreuz geschlagen.
    Und die Angst beflügelt den eilenden Fuß,
    Ihn jagen der Sorge Qualen,
    Da schimmern in Abendrots Strahlen
    Von ferne die Zinnen von Syrakus,
    Und entgegen kommt ihm Philostratus,
    Des Hauses redlicher Hüter,
    Der erkennet entsetzt den Gebieter:
    Zurück! du rettest den Freund nicht mehr,
    So rette das eigene Leben!
    Den Tod erleidet er eben.
    Von Stunde zu Stunde gewartet’ er
    Mit hoffender Seele der Wiederkehr,
    Ihm konnte den mutigen Glauben
    Der Hohn des Tyrannen nicht rauben.
    Und ist es zu spät, und kann ich ihm nicht
    Ein Retter willkommen erscheinen,
    So soll mich der Tod ihm vereinen.
    Deß rühme der blutge Tyrann sich nicht,
    Daß der Freund dem Freunde gebrochen die Pflicht,
    Er schlachte der Opfer zweie,
    Und glaube an Liebe und Treue.
    Und die Sonne geht unter, da steht er am Tor
    Und sieht das Kreuz schon erhöhet,
    Das die Menge gaffend umstehet,
    An dem Seile schon zieht man den Freund empor,
    Da zertrennt er gewaltig den dichten Chor:
    „Mich Henker! ruft er, erwürget,
    Da bin ich, für den er gebürget!“
    Und Erstaunen ergreifet das Volk umher,
    In den Armen liegen sich beide,
    Und weinen für Schmerzen und Freude.
    Da sieht man kein Auge tränenleer,
    Und zum Könige bringt man die Wundermär,
    Der fühlt ein menschliches Rühren,
    Läßt schnell vor den Thron sie führen.
    Und blicket sie lange verwundert an,
    Drauf spricht er: Es ist euch gelungen,
    Ihr habt das Herz mir bezwungen,
    Und die Treue, sie ist doch kein leerer Wahn,
    So nehmet auch mich zum Genossen an,
    Ich sei, gewährt mir die Bitte,
    In eurem Bunde der dritte.

    Friedrich von Schiller

    ……quelle belle amitié!

    Alice

  12. DJERBI permalink
    22 juillet 2009 15:16

    Impressionnante liste de soutien ! Bravo vous avez tous eu le courage de le faire… surtout !
    Belle leçon de solidarité.
    Karim continuez travail vous êtes, à l’évidence, solide !
    Ne baissez pas les bras.

Trackbacks

  1. Axel BRÜCKER « Blog de Karim Achoui

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :